atb #59 | Corpo A Corpo

Mirja Reuter, Maximiliane Baumgartner

alias True Lives of Performers Season IV

Elfe Brandenburger

Der Raub des Ganymed – ein Melodram

Opening Friday, September 25, 2015 at 7 pm
Exhibition September 26 – November 20, 2015
open by Appointment on +49 178 3298106 or +49 176 32491148

Presserelease.pdf

atb #56 | Refugees‘ Library

Marina Naprushkina, Holger Wüst

Opening Friday, January 30, 2015 at 7 pm
Exhibition January 31 – March 7, 2015
open by Appointment on +49 178 3298106 od. 107

Refugees‘ Library

Marina Naprushkina (Gerichtszeichnungen), freie Übersetzerinnen in sieben Sprachen: Tobias Weihmann, Nele Van den Berghe, Leaticia Kossligk, Markus Baathe, David Ey, Anna Toczyska, Charlotte Stromberg, Judith Geffert, Sara Dutch, Sarah Neis, Josie Nguessi, Anouk De Bast, Bojana Perišić, Elvira Veselinović, Ruth Altenhofer, Inara Gabdurakhmanova
Online Archv: www.refugeeslibrary.wordpress.com

Die Hefte der „Refugees‘ Library“(2013-2014) sind eine Dokumentation der Gerichtsprozesse von Flüchtlingen. Durch die persönlichen Schicksale der Kläger werden weltweite Konflikte und Fluchtgründe dargestellt. „Refugees‘ Library“ ist ein kollaboratives Projekt. Mehrere Menschen arbeiten an den Übersetzungen der Gerichtshefte in die Sprachen der Flüchtlinge. Die Hauptintention des Projektes ist es, die Bibliothek Flüchtlingen als Informationsmittel zur Verfügung zu stellen, um sich auf die eigenen Prozesse vorbereiten zu können.

Holger Wüst
Venedig Refugee/Non-Citizen Protest Camp –
Gegen Grenzen, Nationen und ‚die ganze ökonomische Scheiße‘.
Ein Bild als Film.

Foto: Holger Wüst